上海时时乐在线购买|上海时时乐出号图
客户服务
达人客服1徐小姐
达人客服2吴小姐
达人客服3诚聘英才
  电子邮件
  MSN
客服  阿里旺旺
达人翻译公司标志-logo
繁體中文   English
收藏本站 留言反馈
首页关于我们服务范围服务流程收费标准行业解决方案急件翻译中心诚聘英才联系我们
客服中心
常见问题|FAQ  如何选择翻译公司 
客户须知|注意事项合同样本|服务合约
保密协议|责任范围 客事户反馈|调查表格
翻译领域
法律翻译财经翻译
工程翻译电子翻译
医学翻译论文翻译
证件翻译网站翻译
盖章翻译字幕翻译
商务口译会议口译
会展口译陪同口译
交替传译同声传译
桌面排版机械翻译
汽车翻译保险翻译
旅游翻译图书翻译
广告翻译软件翻译
简历翻译更多...

   您现在的位置:首页>> 客服中心 >> 如何选择翻译公司

                                                   如何选择翻译公司

    随着我国对外开放水平的提高和全球化的深入?#24179;?#20013;国翻译公司如雨后春笋般涌现。然而,由于翻译行业缺乏?#34892;?#30417;?#20132;?#21046;,导致行?#30340;?#24694;性竞争激烈,许多翻译公司只谋求眼前利益,打着“超?#22270;邸?#30340;标签,争取客户,最终不但害人害己,而?#19968;购?#20102;整个翻译行业。鉴于此,福州达人翻译公司据多年服务经验,对广大客户如何选择翻译公司(购买翻译服务)提供一个参考性的建议,以供参考。
   1.看网站是否合法
   从翻译公司网站本身来看,合法的网站,一般在国家工业和信息化部的ICP/IP地址/域名信息备案管理系统里能查到网站的备案号,这个信息一般在网页的底部正中有标示出,如“闽ICP备案11008540号”?#21462;?br/>   2.看网站上的联系方式
    一般,正规翻译公司在网站上留下办公电话和传真(0591-87739002和0591-87739004),很少留有私人的手机号;其次,看邮箱后缀是否是企业邮箱,企业邮箱?#20154;?#20154;邮箱,可信度高;再次,正规翻译公司在其网站上都留有详细的办公地址。
    3.看公司网站内容
    真正关注客户的翻译公司,网站内容丰富而专业, 比如福州达人翻译公司拥有非常丰富的原创网站内容。花俏的网页?#27492;?#20869;容多,但如果您能仔细查看,说不定会有很多链?#37038;俏?#25928;的,误导大众。
    4.看公司网站英文版或其它语言版
    一般正规翻译公司都有?#32422;?#30340;英文版网站,比如福州达人翻译公司拥有其英文版网站和中文繁体网站。如果一个翻译公司?#32422;?#30340;英文网站连连犯?#22270;?#35821;法错误,漏洞百出,显然其实力比较差的,可信度?#31995;汀?br/>   5.查看该公司的口碑
    现在网络?#31995;?#22788;都有对公司评价的信息,这里面包括兼职译员和客户的评价,当然也?#34892;?#22810;枪手故意进行诽谤的评论,这要您?#32422;?#36827;行仔细的鉴别一番了,当然,这些只能作为参考,也不能全信,毕?#36141;?#35813;公司合作过才能知晓。
    6.看公司报价是否合理
    俗话说一分钱一?#21482;酢?#20415;宜没好货。翻译本来是智力与体力相结合的耗时劳动,报酬应该比较高。如果翻译价格低于80元/千字中文或打着超?#22270;?#26684;,说明翻译公司本身实力不强,或者翻译人员缺少积极性而偷工减料,最后还是客户暗地里吃亏。
   7.看公司是否诚信
    诚信是一个公司应具有的最基本的?#20998;省?#19968;些公司称拥有几百上千甚至?#30422;?#30340;译员。然而,事实上翻译行业中级以上水平的译员是不多的,尤其是中译外。 客观地说,翻译是一项比较辛苦的劳动,语言水平较高、熟悉专业领域而又乐于?#37038;?#32763;译工作的人才并不多见。如果以初级译员来翻译,即使经译审修改,译稿的质量也不会高(译审只能在原稿基础上修改,否则等于 重新翻译)。缺乏诚信或对译员要求过低的公司可能无法履行其?#20449;怠?有的公司称外籍人?#21487;?#31295;,我们可以判断一下,懂中文的外籍专家做翻译公司译审的可能性有多大,而且外籍人?#21487;?#31295;的费用我们?#37096;?#20197;推测出来,一般的翻译价格 是无法负担外籍译审的费用的。
   8.电话或Email咨询
    经过电话或Email咨询,您可以基本判断出翻译公司中对客户做出?#20449;?#30340;是什么样的人,其业务熟悉程度甚至其本身的语言水平,并可据此判断其?#20449;?#30340;可信程度。



福州达人翻译有限公司
电话:0591-87739002  传真:0591-87739004
邮箱:[email protected]
地址:福州市鼓楼区江厝路2号证券大楼701室
在线客服(点击交流):
达人客服1徐小姐达人客服2吴小姐达人客服3诚聘英才
电子邮件 MSN客服 阿里旺旺
服务地区| 公司?#25163;?/a>| 客服中心| 译者风采| 合作伙伴| 分支机构| 译文赏析| 翻译培训| 网站地图

友情链接:福建翻译公司福建专业翻译公司福建英语翻译公司福州翻译公司福州专业翻译公司福州英语翻译公司厦门翻译公司厦门专业翻译公司厦门英语翻译公司
           泉州翻译公司泉州专业翻译公司泉州英语翻译公司漳州翻译公司漳州专业翻译公司莆田翻译公司三明翻译公司龙岩翻译公司宁德翻译公司南平翻译公司
     ?#26412;?#36798;人翻译公司天津达人翻译公司上海达人翻译公司广州达人翻译公司深圳达人翻译公司重庆达人翻译公司南京达人翻译公司杭州达人翻译公司

2009-2011  版权所有 闽ICP【11008540号-1】
技术支持:福州达人翻译公司-福州翻译公司-专业翻译公司

上海时时乐在线购买